fredag 20. juli 2012

Nå kan du bruke «balletak» i Wordfeud

De mange Wordfeud-fans kan glede seg. Fra og med fredag blir det populære ordspillet fornyet med mer enn atten tusen nye ord. 
Nå kan du slå til med "vinkork" eller "balletak" i din neste Wordfeud-kamp. Fredag 20. juli 2012 oppdateres ordlista til mobilspillet og samtidig nettsiden Ordspill.no.
Tidligere ble ordlisten til Norsk ordbank benyttet i begge spillene. Dette har så langt vært den beste tilgjengelige elektroniske ordlisten, men den har flere svakheter. Alle bøyninger er datagenerert, uten hensyn til om de gir mening eller er grammatisk korrekte, og ordlisten blir sjelden oppdatert.

Gammelmodige ord går ut

Nå skal Norsk scrabbleforbunds ordliste tas i bruk. Den er basert på denne listen, men inneholder i tillegg nesten 5000 nye ord med bøyninger blir det totalt rundt 18 600 nye ord. Samtidig er en rekke feil rettet, og ord som ikke følger gjeldende rettskrivningsnormer, er tatt ut.
Nå kan du slå til med "vinkork" eller "balletak" i din neste Wordfeud-kamp. Fredag 20. juli 2012 oppdateres ordlista til mobilspillet og samtidig nettsiden Ordspill.no.
Tidligere ble ordlisten til Norsk ordbank benyttet i begge spillene. Dette har så langt vært den beste tilgjengelige elektroniske ordlisten, men den har flere svakheter. Alle bøyninger er datagenerert, uten hensyn til om de gir mening eller er grammatisk korrekte, og ordlisten blir sjelden oppdatert.

Gammelmodige ord går ut

Nå skal Norsk scrabbleforbunds ordliste tas i bruk. Den er basert på denne listen, men inneholder i tillegg nesten 5000 nye ord med bøyninger blir det totalt rundt 18 600 nye ord. Samtidig er en rekke feil rettet, og ord som ikke følger gjeldende rettskrivningsnormer, er tatt ut.
Blant ordene som er fjernet, er utdaterte skrivemåter som guerilla (gerilja), kold (kald) og maffia (mafia). Det samme gjelder datagenererte adjektivbøyninger av typen gravidere, eiebedre (eiegod) og dageldre (daggammel).

Tåfis og vinkork inn

 Blant ordene som er tatt inn i ordlisten, er sammensatte ord som tåfis, hårskum, vinkork og balletak, dypt savnede ord som gnien, loffer og varan, samt noen ord som kan være ekstra gode å ha i spillet, som wadi, dhow, cava og colt.
Den viktigste kilden til endringene er Wordfeud-, Ordspill- og Scrabble-spillere som har meldt fra om mangler og feil i ordlistene. Forslagene har blitt registrert og vurdert av scrabbleforbundets språkkomité. NSF vil fortsette dugnadsarbeidet med å samle inn forslag til nye ord og feil, og ordlisten vil bli utvidet og ajourført med jevne mellomrom.

Hentet fra: aftenposten.no
Alv Andreas Dahl